make no remark中文是什么意思

• 不加评论

• "make"中文翻译    vt. (made ) 1.(a)做，作，造，制造，做成 ...
• "no"中文翻译    no. ＝number.
• "remark"中文翻译    n. 1.注意，观察。 2.话，言语；评论，意见。 短语 ...
• "make a blunt remark" 中文翻译 :    出言唐突
• "make an inane remark" 中文翻译 :    作空洞的评论
• "remark" 中文翻译 :    n. 1.注意，观察。 2.话，言语；评论，意见。 worthy of remark 值得注意。 the remarks column 备注栏。 a theme of general remark 议论纷纷的事情。 Did you make a remark 你有没有说过什么话[发表意见]？ make a remark on 就…说一说〔表示一点意见〕。 make no remark 什么也不说。 make remarks 说东道西；评论；演说。 pass a remark 表示一点意见，略陈所见。 pass without remark 置之不理，置若罔闻，默认。 vt. 1.注意到，看见，觉得，发觉。 2.说，讲；陈述(注意到的事情等)。 I remarked the heat as soon as I entered the room. 一进房间就觉得热。 as remarked above 如上所述；前面已说过。 vi. 1.留意。 2.评论，谈论，议论 (on, upon)。
• "remark on" 中文翻译 :    评论, 议论; 评论,谈论,议论; 评论，谈论，议论
• "a facile remark" 中文翻译 :    信口开河的话
• "a trite remark" 中文翻译 :    庸言
• "abandon remark" 中文翻译 :    放弃处理意见
• "apt remark" 中文翻译 :    措词得当
• "clarification remark" 中文翻译 :    澄清语
• "condition remark" 中文翻译 :    现状摘要
• "customer remark" 中文翻译 :    客户备注
• "general remark" 中文翻译 :    一般说明
• "hurtful remark" 中文翻译 :    伤人的话
• "improper remark" 中文翻译 :    不合法的解释或提问
• "impudent remark" 中文翻译 :    混账话
• "integrating remark" 中文翻译 :    整合反应
• "introductory remark" 中文翻译 :    绪言, 开场白, 卷首语
• "item remark" 中文翻译 :    项目备注
• "oral remark" 中文翻译 :    口头批评
• "personal remark" 中文翻译 :    个人评论; 人身攻击
• "pragmatic remark" 中文翻译 :    附注, 附记, 语用注记
• "processing remark" 中文翻译 :    处理描述

• As mary served him his food, he noticed that she looked pale and tired, but he made no remark as he did not believe in encouraging his family to consider themselves ill .
  玛丽给他端上早饭时，他发现玛丽脸色苍白，显得很疲倦，但他没有说什么，因为他不想鼓励他的家里人认为自己有病。
• The laundress looked on in astonishment , but as she had been promised twenty louis , she made no remark
  那洗衣女露出惊奇的神色，但因为说好她可以拿到二十个路易，所以并不说话。
• The plaintive tone of her compassion merged into the less musical voice of the judge , as he said something fiercely : answer the questions put to you , and make no remark upon them
  她出于同情而发出的哀伤调子跟法官那不如她悦耳的声音混到了一起。法官带了几分严厉说： “问你什么，回答什么，别发表意见。 ”